Let's Bring Your Vision to Life! Get in touch

FOLLOW ME ON
hayley hutson freelance writer

AGENCY PARTNERSHIPS

Content Marketing Support for Agencies

Agency partnerships are built on trust. Trust that the work will be excellent, that the details will be handled, and that everyone involved genuinely cares about the outcome.

That’s not a lofty ambition. It’s the standard I hold myself to in every partnership.

I combine content strategy and editorial expertise to help agencies deliver thoughtful, on-brand work across their client accounts.

The kind of partner who makes you look very good at your job.

Consider Your Content Capabilities Expanded

There’s a lot to love about running a lean agency. The flexibility, the close client relationships, the ability to be selective about the work you take on. And with the right people in your corner, there’s plenty of room to grow.

I help agencies expand their content marketing capabilities through flexible, outsourced strategy and writing support. Whether you’re bringing on a new client, growing an existing account, or building out a more comprehensive content service, I can provide the expertise and execution to help make it happen.

All the benefits of an experienced content professional, with the flexibility to scale our partnership as your needs evolve.

Content Strategy Meets Hands-On Execution

I love a good content strategy. I also love rolling up my sleeves and bringing it to life.

Depending on your agency’s needs, here’s what I can take off your plate:

01

SEO & AEO Content Strategy

I look at how your clients’ audiences search, where their competitors are earning visibility, and which opportunities are worth pursuing.

From search intent and keyword research to content audits, topic planning, and optimization opportunities, I help turn those insights into actionable content recommendations.

02

Content Writing & Copywriting

Blog posts, website copy, landing pages, email copy, and other content that sounds like your client. Nothing that sounds like a generic marketing template or a copy/paste job à la ChatGPT.

I’m passionate about preserving a brand’s personality while making sure the content is structured to perform in search. It’s a balancing act, and it’s my bread and butter.

03

Editorial Planning & Content Management

A well-planned editorial calendar connects your clients’ business priorities with the topics their audiences care about, giving every piece of content a clear purpose.

I can plan content around audience needs, business priorities, and search opportunities, then support the writing, editing, and coordination that keep everything moving.

04

Content Refreshes & Optimization

Sometimes your client’s next big content opportunity is already sitting on their website.

I evaluate existing content for outdated information, changing search intent, internal linking opportunities, and gaps in topical coverage. Then I help make those pages more useful, relevant, and effective.

05

Performance Analysis & Reporting

Publishing new content is only part of the bigger picture.

I can review content performance, identify what’s gaining traction, and translate the data into practical recommendations for what to create or prioritize next.

THE EXPERIENCE

The Kind of Agency Partner You’ll Love Working With

We’ve all heard horror stories about freelancers who require multiple follow-up emails or Slack pings and endless rewrites before anything is client-ready. The ones who bring more explanations than deliverables. You don’t have time for that, and neither do I, TBH.

You need someone who understands the assignment and cares about the quality of the work as much as you do. I take that responsibility seriously, and it shows in how I work.

A Little Proof Behind the Process

Search Visibility

+1,500%

Year-over-year Google visibility growth for a healthcare client

Content Reach

300K+

Monthly Google impressions generated by individual blog posts

Audience Engagement

+217%

Increase in median Instagram carousel interactions following my new content strategy

WORKING TOGETHER

Flexible Content Support, Built Around Your Agency

Every agency operates a little differently, so I don’t expect every partnership to look the same.

Some partners bring me in for a specific client project. Others need ongoing content strategy and execution across multiple accounts. And sometimes, the best fit is a fractional content partnership where I take ownership of a defined part of the workload each month.

01 Tell Me What You Need

We’ll talk through your clients, current workload, priorities, and where an extra set of experienced hands would make the biggest difference.

02 I’ll Get Up to Speed

I’ll familiarize myself with your clients’ brands, existing content, SEO priorities, and preferred workflows. No need to reinvent your process to accommodate me.

03 Let’s Get to Work

I’ll take ownership of the agreed-upon deliverables, keep communication flowing, and help your team maintain momentum as priorities evolve.

AREAS OF EXPERTISE

01 Travel & Tourism
02 Healthcare & Wellness
03 Lifestyle Brands

With bylines in publications including Travel + Leisure, Business Insider, and Viator.

WHO I WORK WITH

The Agencies & Brands I Know Best

I partner with digital marketing, SEO, branding, content, and creative agencies that want experienced strategic and editorial support for their client accounts.

From small, specialized teams to established agencies managing a diverse portfolio of brands, I’m comfortable adapting to different workflows and client needs.

I’ve developed SEO content, editorial features, and content strategies for businesses across travel, healthcare, wellness, and lifestyle industries.

I love working with gritty self-starters who are genuinely invested in what they’re building.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Questions? Let’s Clear a Few Things Up.

Can I outsource content strategy and writing to the same person?

Absolutely. That’s one of the biggest benefits of working with me. I can identify opportunities, develop content plans, and handle the writing and optimization that put those plans into action. You don’t necessarily need separate people for strategy and execution.

Can you work behind the scenes under our agency’s brand?

Yes! I’m comfortable supporting your agency behind the scenes and adapting to your preferred workflow. We can discuss confidentiality, client communication, and level of involvement before getting started.

Do you support individual projects or ongoing agency retainers?

Both. I offer ongoing fractional content partnerships for agencies that need consistent support, as well as project-based work depending on scope and availability.

Can you write for multiple clients with different brand voices?

Absolutely. I study each client’s existing content, brand guidelines, and audience to understand how they communicate. From there, I adapt the writing to reflect their voice while maintaining a consistent standard of quality across accounts.

How quickly can you get up to speed on a new client account?

I start by reviewing the client’s brand guidelines, existing content, audience, and current marketing priorities. Then, we’ll align on the scope, workflow, and expectations so I can start contributing with minimal disruption to your team. The timeline depends on the complexity of the account.